# überdachen

überdachen is a German verb meaning “roof over”. Forms: überdacht, überdachte, hat überdacht.

## Forms

- Present (er/sie/es): überdacht
- Simple past: überdachte
- Perfect: hat überdacht

## In other languages

- Русский: покрывать крышей

## Meanings

1. to put a roof on something that doesn't necessarily need one
   - Ein überdachter Balkon schützt zwar vor Regen, lässt aber auch keine Sonne durch. — A roofed balcony does, admittedly, protect from the rain, but it also doesn't let any sunlight through.
2. _transitive_ roof over; build a roof over; cover
   - Bei Schnee, kalten Regengüssen und Matsch sei der Betrieb außerhalb der Reithalle kaum möglich. „Deswegen möchten wir unser so genanntes Waldviereck überdachen.“

## Examples

- Tom überdachte seine Entscheidung noch einmal. — Tom reconsidered his decision.
- Sie überdachte es schnell. — She thought it over quickly.
- Sami überdachte seine Optionen. — Sami considered his options.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich überdache, du überdachst, er/sie/es überdacht, wir überdachen, ihr überdacht, sie/Sie überdachen
- Präteritum: ich überdachte, du überdachtest, er/sie/es überdachte, wir überdachten, ihr überdachtet, sie/Sie überdachten
- Perfekt: ich habe überdacht, du hast überdacht, er/sie/es hat überdacht, wir haben überdacht, ihr habt überdacht, sie/Sie haben überdacht
- Plusquamperfekt: ich hatte überdacht, du hattest überdacht, er/sie/es hatte überdacht, wir hatten überdacht, ihr hattet überdacht, sie/Sie hatten überdacht
- Futur I: ich werde überdachen, du wirst überdachen, er/sie/es wird überdachen, wir werden überdachen, ihr werdet überdachen, sie/Sie werden überdachen
- Futur II: ich werde überdacht haben, du wirst überdacht haben, er/sie/es wird überdacht haben, wir werden überdacht haben, ihr werdet überdacht haben, sie/Sie werden überdacht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich überdache, du überdachest, er/sie/es überdache, wir überdachen, ihr überdachet, sie/Sie überdachen
- Perfekt: ich habe überdacht, du habest überdacht, er/sie/es habe überdacht, wir haben überdacht, ihr habet überdacht, sie/Sie haben überdacht
- Futur I: ich werde überdachen, du werdest überdachen, er/sie/es werde überdachen, wir werden überdachen, ihr werdet überdachen, sie/Sie werden überdachen
- Futur II: ich werde überdacht haben, du werdest überdacht haben, er/sie/es werde überdacht haben, wir werden überdacht haben, ihr werdet überdacht haben, sie/Sie werden überdacht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich überdachte, du überdachtest, er/sie/es überdachte, wir überdachten, ihr überdachtet, sie/Sie überdachten
- Plusquamperfekt: ich hätte überdacht, du hättest überdacht, er/sie/es hätte überdacht, wir hätten überdacht, ihr hättet überdacht, sie/Sie hätten überdacht
- Futur I: ich würde überdachen, du würdest überdachen, er/sie/es würde überdachen, wir würden überdachen, ihr würdet überdachen, sie/Sie würden überdachen
- Futur II: ich würde überdacht haben, du würdest überdacht haben, er/sie/es würde überdacht haben, wir würden überdacht haben, ihr würdet überdacht haben, sie/Sie würden überdacht haben

### Imperativ

- Imperativ: du überdach! / überdache!, ihr überdacht!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: überdachen
- Partizip I: überdachend
- Partizip II: überdacht
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/%C3%BCberdachen